-
1 шумовая обстановка
Aviation: noise environmentУниверсальный русско-английский словарь > шумовая обстановка
-
2 обстановка
аварийная обстановка1. emergency2. accident environment аварийная обстановка на аэродромеaerodrome emergencyаэродромная обстановкаaerodrome conditionsаэронавигационная обстановкаaeronavigation situationв аварийной обстановкеin emergencyвоздушная обстановкаair situationвоздушная обстановка в зоне аэродромаaerodrome air pictureдисплей индикации воздушной обстановкиair situation displayиндикатор обстановки в вертикальной плоскостиvertical-situation indicatorинструктаж при аварийной обстановке в полетеinflight emergency instructionконсультативное сообщение о воздушной обстановкеtraffic advisoryконсультативное сообщение о воздушной обстановке, регистрируемой на первичной РЛСtraffic advisory against primary radar targetsобязанности экипажа в аварийной обстановкеcrew emergency dutyокружающая обстановкаenvironmental conditionsотработка действий на случай аварийной обстановки в аэропортуaerodrome emergency exerciseполет для разведки метеорологической обстановкиmeteorological reconnaissance flightпорядок действий в аварийной обстановкеemergency procedureправила полета в аварийной обстановкеemergency flight proceduresрадиолокационное наблюдение грозовой обстановкиradar storm observationразработка мероприятий на случай аварийной обстановки на аэродромеaerodrome emergency planningсигнализация аварийной обстановки в полетеair alert warningсхема воздушной обстановкиair plotшумовая обстановкаnoise environmentэкран изображения воздушной обстановкиair display -
3 текущая операционная обстановка
Русско-английский большой базовый словарь > текущая операционная обстановка
-
4 электромагнитная обстановка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > электромагнитная обстановка
-
5 шумовой
уровень шумового фона в кабине экипажаflight deck aural environmentуровень шумового фона в районе аэропортаacoustic airport environmentшумовая обстановкаnoise environmentшумовой следnoise footprintшумовые помехиnoise disturbance
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий